楼主
《小象艾拉》系列有四本,分别是《去上学》《送蛋糕》《第一次上台》《去航行》。看小标题每本都喜欢,但是只能选择一个,我还是选了《送蛋糕》,因为家里有吃货一枚,关于过生日的话题吧,我想更贴近生活,孩子会更喜欢的。
《小象艾拉》系列的纸质很上档次,是采用吸塑,透气的128g哑粉铜版纸,选用北京最好的印厂之一,书的色彩艳丽不会反光也不会刺眼,油墨味道很淡。特别在人物形象的刻画上,绘者别具用心的处理,有点像京剧里的脸谱,并不是每个部位都像,也有点化装舞会的意思,因此和普通的大象是不一样的,而是每只小象都别具风格的插画。《小象艾拉》系列,美国卡梅拉.达米科/著作 史蒂文.达米科/绘画,由柳漾翻译的。这一对夫妻作家,真的是太奇妙的结合。在作者介绍和扉页上,你可以看到卡梅拉5岁就完成属于自己的第一本童书,史蒂文4岁就开始涂鸦的。当然翻译家柳漾也不能错过,在《和朋友一起想办法》的书中,我们看到他的翻译,还有《狄更斯》《波波熊去上学》等等,也是一位年轻有为的翻译者。 《小象艾拉-送蛋糕》看到小象的鼻子了吗?没错,在封面我们看到了很多小象,但是有一个特别的地方,就是书名的“象”字。拉长的象字,有点像象的鼻子。的献词页“献给弗莱迪和比安卡”,我们看到了一个穿着蓝色裙子的小象,应该就是艾拉小朋友,她用一个很大帽子,装着很多书。这个就是她的幸运魔法帽吧。精美的衬页,告诉大家这是一个美丽的岛国。椰风海韵,有点像我们的海南岛。这也是一个地图,告诉我们小象艾拉住的地方,也有文中出现绕路的地方,最后送达蛋糕的灯塔。
故事就发生在这样的美丽的象岛,艾拉的妈妈在象岛开了面包店,艾拉很想帮妈妈的忙。可是妈妈总是觉得她还小的,最后她只能做力所能及的事情,把地板打扫得一点面包屑也没有。忙碌的妈妈要在中午送一份蛋糕到灯塔那里,可是健忘的班先生快递忘记带蛋糕就出门了,抽不开身的妈妈有点为难。艾拉很聪明想了个好主意,那就是用她的四轮小车帮妈妈送蛋糕。为妈妈解燃眉之急,妈妈笑着帮艾拉把蛋糕处理好,还给艾拉送来她的幸运帽子。路上艾拉遇到了贝琳达,贝琳达主动要求要坐在蛋糕旁边的后座上,搭乘艾拉的顺风车到处兜风。尽管不太赞成,但是热情的艾拉还是带上贝琳达。遇到带着香蕉要去医院的梅尔芭小姐时,艾拉也想帮忙,可是梅尔芭想顺道去散散步。淘气的贝琳达在不经贝拉的同意,答应帮施尼德先生送那些厚重的书去图书馆,可是图书馆并不顺路,又看到施尼德先生如释重负,艾拉也不忍心拒绝。
可是半吊子的贝琳达不想去图书馆了,想去广场玩耍,于是丢下艾拉自己拉车送书和送蛋糕。事情并不是那么顺利,去图书馆的路上有一个很大的坡。这个坡对于孩子的成长来说,其实就是一个隐喻的挫折。艾拉是个心胸宽广的、优雅的孩子,面对贝琳达甩手离开,一副置身事外的样子,艾拉也只是说了“等等,我正想让你帮忙推一推呢!”可是鬼贝琳达有点点淘气,艾拉却始终保持了应有的风度。世界上没有坏孩子,所以要认为贝琳达她是坏孩子。
艾拉自己努力蹬车上去陡坡,到了图书馆,因为坡太陡了,蛋糕也开始下滑,书闪了一地。好在艾拉赶紧机智聪明的阻止了事情往最坏的地方发生。艾拉的幸运帽好像还没给她带带来幸运的,真的是这样吗?看看就知道。艾拉想怎么把这些书搬进图书馆,对就是用幸运帽。让她惊奇的是,幸运帽不管放进多少书,都还能多放一本的样子,简直是一顶魔法帽子。但是对艾拉的考验还真是一波三折,麻烦又来了!但是善良的人,运气是不会太差。尽管四轮车的绳子断了,四轮车拉着蛋糕一路迅速往下滑,却也奇迹般的顺利穿过集市广场,最后来到吊桥边沿。好在吊桥守卫帮助了艾拉一把,艾拉顺利拉回自己的蛋糕送往灯塔。
送去灯塔的路上,遇到了班先生,班先生想帮忙却被艾拉拒绝了。她相信自己可以独立完成的,果真按时送到了灯塔肯奈尔船长那里。艾拉看上去真的很勇敢,经过这次的送蛋糕,妈妈对艾拉也刮目相看,妈妈邀请艾拉做自己的帮手,一起做美味的蛋糕。艾拉真的长大了,不过她希望自己更快的长大啊,因为她还有很多很多想要完成的事情呢!孩子的成长是非常曲折的过程,成长的路也需要孩子自己去走去完成。这书对于成长中的孩子来说,是一本很好的范本。让孩子学着艾拉一样,自己去解决童年生活中可能遇到的各种生活和成长的难题。这本书字不算多,适合3岁以上阅读。 这套绘本中暗藏的小细节,非常多,需要我们用心去体会。非常温馨,意味深长的故事和插图。这套绘本既可以浅读,也可以深读的。情节非常简单, 三岁的孩子也能读懂。隐藏的细节和深意,大一点的孩子,也能读出味道。世界上最优雅的小象艾拉,孩子们的小伙伴艾拉,成长的路放手让孩子走下去。 本作品未经作者许可不得转载,转载请征求作者意见。擅自转载使用,将保留追究其法律责任的权利! 评分记录
本帖最近评分记录: 共1条评分记录 |
沙发
好漂亮的绘本。
|
板凳
小象在这里面的形象很可爱啊
|
4#
哈哈,这本书里的大象小象是我看过鼻子最短的一个形象。
个性签名
|
5#
|
6#
放手让孩子自己走,才能有自己的经历
|
7#
很漂亮的绘本,故事也很精彩啊
|
8#
真是很可爱的绘本呀
|