经典老剧翻拍，我不喜欢

电梯

回复数：20 | 浏览数：4303

爱洛公主

百伶百俐

关注

楼主

发表于 2017-09-29 08:46

只看该作者

所谓经典，就是能够传承很久，具有一定时代特征。一些经典老剧，像《红楼梦》、《西游记》等四大名著以及《水浒传》、《射雕英雄传》等，都个观众留下非常深刻的印象。

因为经典，所以被很多后人惦记。于是，有了非常多的翻拍。为了区分翻拍和老剧，新翻拍的电视剧就会在名字上加个《新xxx》、《xxx后传》。

如何看待这些新翻拍的电视剧呢？应该从多个方面来看，总的来说就是：好的翻拍电视剧是对经典老剧的致敬；不好的翻拍电视剧就是对经典老剧的亵渎。

经典电视剧之所以经典，就是因为当年的编剧、导演和演员对于老剧有一种情怀和感情，他们为了呈现经典，不惜时间、金钱和精力，能够原汁原味地全情投入。可能当年的剧目不像现在的特技那么吸引人，但是他们那时的感情是现在很多翻拍内容不能比的。

以前的经典老剧，就像是一坛老汤，火候够、味道足。现在的翻拍剧目很大程度是为了迎合快速消费的时代，有的甚至不惜添加不合时宜的内容以吸引眼球。在这个以收视率为标准的时代，很难有经典剧目出现，这是一个不争的事实。

当然，也有一些翻拍电视剧，能够尊重原作，也能够最大程度的还原作品，但是这样的剧目有时候也不一定会叫座。例如，现在的《白鹿原》，据说不管是演员还是导演，都非常认真的演绎经典作品本身，但是拍出来后，收视率并不是太高。

对于我自己来说，我认可翻拍作品以全新的视角看待原作，并且能与时俱进地添加时代特色，但是不代表我会去为这些翻拍剧买单。因为当年看这些电视剧的时候的心态和现在的心态已经完全不同了。

记得印象最深的一次就是看《西游记》，当时刚刚播放西游记的时候，我还在小学。全村人只有两家有黑白电视机。村东头一家和村西头一家。于是，当电视剧播放的时候，全村人就分头聚集在这两家，自己搬着小板凳去看电视。那会农村里的电还会经常停，于是，这两家人就热心地买了电瓶，当村里停电的时候，他们就用自己的电瓶充电，带动电视机。就是在这样的环境下，人们也感到非常充实。

现在的电视和电源都非常发达，一家甚至有两台电视机。一两百个台供你选择，但是无论如何也找不到小时候看经典剧目的感觉了。这种情感因素和先入为主的因素，也是我们不愿意看或者说不喜欢看翻拍电视剧的一个很重要的原因。