有意思的叫法

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

楼主 发表于 2014-06-14 14:05 只看该作者 每天中午的一点到三点是宝贝的午睡时间，也是我的追剧时间，最近在追一部韩剧【不懂女人】，刚好中午一点多开始，时间太合适了。刚刚听到剧里的主人公说了句：最爱吃妈妈做的疙瘩汤，其实在原来的韩剧中是被称为面疙瘩的，可现在真的越来越贴近我们中国的叫法了，看来韩剧中不光只有炸酱面了。 本作品未经作者许可不得转载，转载请征求作者意见。擅自转载使用，将保留追究其法律责任的权利！

欣颀 绝世神童 关注

沙发 发表于 2014-06-14 15:23 只看该作者 确实是很有意思 评分记录 本帖最近评分记录: 共1条评分记录 ibabyzone 积分 +10 14-06-14 15:23 幸运的获得了每日随机回帖奖。 个性签名 书香童年“佳丽”三千

昕彤妈 绝世神童 关注

板凳 发表于 2014-06-14 15:31 只看该作者 那是因为是中国人翻译的吧 个性签名 这个世界很大，但相似的灵魂终会相遇。 我是昕彤妈（微博号：小叶紫薇mitin/头条号：米婷札记),阅读、手帐、写作爱好者，欢迎关注！

可欣妈 绝世神童 关注

4# 发表于 2014-06-14 18:28 只看该作者 回复 2# 欣颀 哇，亲好多回帖都是高分啊。

可欣妈 绝世神童 关注

5# 发表于 2014-06-14 18:29 只看该作者 没看过这个电视剧

tingxue 绝世神童 关注

6# 发表于 2014-06-14 20:15 只看该作者 好看吗？我也去看看

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

7# 发表于 2014-06-14 21:22 只看该作者 回复 2# 欣颀 是呀，越来越中国化

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

8# 发表于 2014-06-14 21:22 只看该作者 回复 3# 昕彤妈 嗯嗯，的确是这样

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

9# 发表于 2014-06-14 21:23 只看该作者 回复 4# 可欣妈 又羡慕啦？

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

10# 发表于 2014-06-14 21:23 只看该作者 回复 5# 可欣妈 现在正播，可以看下

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

11# 发表于 2014-06-14 21:23 只看该作者 回复 6# tingxue 不错，我一直看

小Aric的幸福 新手上路 关注

12# 发表于 2014-06-15 00:49 只看该作者 原来韩国也有疙瘩汤啊，呵呵

可欣妈 绝世神童 关注

13# 发表于 2014-06-15 08:26 只看该作者 回复 9# 俩宝儿都是宝 羡慕啊，高分呢。

可欣妈 绝世神童 关注

14# 发表于 2014-06-15 08:27 只看该作者 回复 10# 俩宝儿都是宝 我看名侦探柯南，嘻嘻。700多集。

俩宝儿都是宝 古灵精怪 关注

15# 发表于 2014-06-15 13:29 只看该作者 回复 12# 小Aric的幸福 说的是呢，太中国化了