加载中....
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 资源专区 > 绘本资源 > 鹅妈妈童谣shoo fly

鹅妈妈童谣shoo fly

跳转到指定楼层回复数:4  |  浏览数:3924
楼主
发表于 2016-04-20 09:33
只看该作者


Shoo Fly! 嘘,苍蝇!

Shoo fly don’t bother me,

嘘,苍蝇,不要打扰我,

Shoo fly don’t bother me,

嘘,苍蝇,不要打扰我,

Shoo fly don’t bother me-

嘘,苍蝇,不要打扰我-

I belong to somebody.

That fly has gone away-

那只苍蝇已经走开了,

At last I’m free to play.

最后我终于可以自由玩耍了。

I told that pest to scram-

我告诉过那只害虫滚开-

Now I’m happy as a clam.

现在我很高兴我又可以沉默一会了

hoo fly don’t bother me!

嘘,苍蝇,不要打扰我!

You’re not my cup of tea.

你不是我的那杯茶水。

Please stop annoying me-

请停止对我的骚扰-

Kindly go and let me be.

知趣地走开,让我安静一会。

因为我已有所属。



本作品未经作者许可不得转载,转载请征求作者意见。擅自转载使用,将保留追究其法律责任的权利!
个性签名
快乐读书,用心生活,健康平安每一天
微博: 李红美93731http://weibo.com/u/5482400121?source=blog&is_all=1
博客http://blog.sina.com.cn/u/5482400121
沙发
发表于 2016-04-20 11:30
只看该作者
英语的啊,厉害啊
个性签名
你若安好,就是晴天!
板凳
发表于 2016-04-20 14:01
只看该作者
回复 2# 一笑倾程

和孩子一起听吧 很好玩呢
个性签名
快乐读书,用心生活,健康平安每一天
微博: 李红美93731http://weibo.com/u/5482400121?source=blog&is_all=1
博客http://blog.sina.com.cn/u/5482400121
4#
发表于 2016-04-20 19:50
只看该作者
哈哈,很好玩的,可以给孩子磨磨耳朵。
5#
发表于 2016-04-20 21:02
只看该作者
回复 4# 润润妈妈

我们在听 go   away,big  green  monster  也很有意思呢
个性签名
快乐读书,用心生活,健康平安每一天
微博: 李红美93731http://weibo.com/u/5482400121?source=blog&is_all=1
博客http://blog.sina.com.cn/u/5482400121

最新试读试用

 
【试读】《世界动物绘本》

试读:【试读】《世界动物绘本》

申请
【试读】《今天玩什么》

试读:【试读】《今天玩什么》

申请
【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

试读:【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

申请