母亲节来临，一起看这10本经典母爱英文绘本

之前母亲节整理的

自从生下宝宝以后，更深刻地体会到母亲的伟大，每天忙碌于工作与家庭、丈夫和孩子，真恨不得自己有三头六臂或者是无数个分身可以替自己分担，小时候最喜欢的事就是躺在妈妈怀里，让妈妈帮我掏耳朵，渐渐长大以后，已经很久没和妈妈像小时候那样亲密了。今年的5月8日是母亲节，也是我当了妈妈以后度过的第二个母亲节，借此机会整理了十本有关母亲的英文绘本，祝愿全天下的母亲们都能健康快乐，永远幸福！

1、My Mum/我妈妈（中文版）

Anthony Browne(作者)





太经典的作品，几乎每个孩子都会喜欢的绘本！继《My Dad》之后安东尼布朗又绘制了这本《My Mum》，作为献给全天下妈妈的礼物。“我妈妈，她很棒。我妈妈是个了不起的厨师，也是个技艺精湛的杂耍员。她是个杰出的画家，她还是全世界最强壮的女人！这就是我妈妈，她真的很棒。”

2、Does a Kangaroo Have a Mother, Too?/袋鼠也有妈妈吗？（中文版）

Eric Carle(作者, 插图作者)



卡尔爷爷的经典之作，非常适合小宝宝启蒙。小袋鼠有妈妈吗？有啊！就跟你我一样。那小狮子、小企鹅、小海豚呢？全球知名度最高的卡尔爷爷，一贯鲜艳的彩图，轻松学习的重复句型，让阅读变成充满趣味的亲子游戏。书末页亦附上各种动物的家族称呼列表，例如：小羊－lamb； 羊妈妈－ewe；羊爸爸－ram；一群羊－a flock。人类和动物在外观上也许不同，但母爱表现却是一样伟大的。

3、My Mother Is Mine

Marion Dane Bauer(作者),Peter Elwell(插图作者)


这本色彩柔和的床前故事书，像是一篇篇押韵的小诗！而书中主角，则都是以母亲为主题。My mother is soft.（The mother is a sheep.）My mother is strong.（The mother is a tiger.） My mother is brave.（The mother is a bear.）My mother still loves me when I misbehave. （The mother is a cat.）它将phonics 巧妙融入于文章之中，并藉由各种动物的特质，彰显了母爱的伟大！本书超越了ㄧ般主观人类的思维限制，将所有动物的母爱展现出来，是既温馨又让人感动的绘本童书。

4、Are You My Mother?

P.D. Eastman(作者, 插图作者)


苏斯博士系列的经典绘本，一个关于小鸟找妈妈的故事。小鸟破壳而出的时候，鸟妈妈正好出去觅食了，找不到妈妈的小鸟，之后和妈妈相见了吗？让我们一起进入故事寻找答案吧。刚开始读这本书的孩子会热衷于跟随这只小鸟一样，向所有他遇到的每个人询问，“你是我的母亲吗？”

5、Why I love my mummy/我爱妈妈（中文版）

Daniel Howarth(插图作者)


一个宝宝向妈妈表达爱的甜蜜绘本，其间每一幅画、每一行字，都流露出无比温暖的、无处不在的浓浓母爱。“我爱妈妈，她既漂亮，又温柔；我爱妈妈，她总把我抱在怀里……”每个人的妈妈都是最棒的。还有什么比宝宝自己表达对妈妈的爱更感人的呢。这本书的特色是孩子们的心里话和让人感到温暖的图片，我爱我的妈妈，因为“每个人的妈妈都是最好的“。美丽的图片和宝贝迷人的话语，这是给妈妈最完美的书！

6、The Runaway Bunny/逃家小兔（中文版）

Margaret Wise Brown(作者), Clement Hurd(插图作者)


《The runaway Bunny》讲述了一个小兔子和妈妈玩语言捉迷藏的简单故事,小兔子对妈说：“我要跑走啦！” “如果你跑走了，”妈妈说，“我就去追你，因为你是我的小宝贝呀！”小兔子上天入地，可不管他扮成小河里的一条鱼、花园里的一朵花、一块高山上的石头，还是一只小鸟，身后那个紧追不舍的妈妈总是能够抓住他。最后，小兔子逃累了，依偎在妈妈的身边说我不再逃了，于是妈妈便喂了他一根象征爱的胡萝卜。

7、Guess How Much I Love You/猜猜我有多爱你（中文版）

Sam McBratney(作者),Anita Jeram(插图作者)




孩子总喜欢和别人比较，在《Guess How Much I Love You》这本图画书中的小兔子就是个典型的例子。有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子。小兔子像所有的孩子一样爱比较。它们俩在比赛谁的爱更多一些。大兔子用智慧赢得了比赛和小兔子稍微少一点的爱，可小兔子用它的天真和想象赢得了大兔子多出一倍的爱。两只兔子都获胜了。整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣，小兔子亲切可爱的形象、两只兔子相互较劲的故事构架以及形象、新奇的细节设置都对孩子有着极大的吸引力。

8、Spot loves his Mum

Eric Hill (作者)




Spot大概是全世界最有名的小奶狗了，一系列翻翻书让孩子不知不觉中爱上了Spot。这本《Spot loves his Mum》是《Spot Loves Story Collection》系列中的一本，主要讲的是Spot 和他妈妈 Sally之间的小故事，他们一起玩捉迷藏、吃蛋糕，每一天都非常地有趣开心!

9、Where Is Baby's Mommy？

Karen Katz (作者, 插图作者)


Karen Katz的作品可爱又有趣，非常适合1-4岁英语启蒙的小宝贝，这一本《Where Is Baby's Mommy？》是《Baby's Box of Family Fun!》系列中的一本，整套都是纸板书，内页都是可以揭页的趣味书，非常适合亲子阅读，大人配合小孩融入到情景，边玩边学，小宝贝肯定会乐趣无穷！

10、My Very First Mother Goose

Iona Opie (编者), Rosemary Wells (插图作者)




最后是大名鼎鼎的鹅妈妈童谣，英文启蒙怎么能少得了她呢！如果说，每个小朋友都是在「摇呀摇 摇到外婆桥」、「小老鼠上灯台」等儿歌吟诵长大吋，那么英语系国家的小朋友们就是在「鹅妈妈」的陪伴下一路长大。「鹅妈妈」是什么呢？它不是一只鹅的故事，也不是一个人的名字，它是流传在英国各地儿歌童谣的总称。这些透过口耳相传的童谣，每一首都有二、三百年的历史，总数约有二千多首，内容是五花八门、包罗万象，有应景应时的歌曲、摇篮歌、游戏歌、学习歌和猜谜歌等等。这些童谣的声韵活泼，用字遣词自由、生动，内容饶富趣味，让它们能历经百年的考验而不衰。