楼主
《美女与野兽》是一部法国经典的童话,已经被改编成迪士尼动画,两年前还被拍过真人大电影,足以说明这个故事的受欢迎的程度。这次看到的版本,由电子工业出版社推出的《大画世界经典童话》,属于幼儿启蒙读物,所以和原著相比有几个不同的地方:
1、故事的语言更加精简,读起来朗朗上口。故事的展现多以描述性和对话为主,每页文字篇幅较短,生字词也不多,对于我家孩子(大班)而言,大部分内容可以自己的读出来。 2、对故事情节进了大刀阔斧的删减。迪士尼版本的《美女与野兽》,故事情节跌宕起伏,一朵被了施了魔法的玫瑰花贯穿了故事始终,这朵玫瑰花凋谢之前,野兽必须懂得真爱是什么,否则无法恢复王子身份。而且故事中的人物丰富饱满,同样因为诅咒成家具的仆人们,美女居住的小镇镇民,以及一个大反派加斯顿。 而在这个故事中,第一没有刻意强调玫瑰花凋谢的时间点。第二人物简单到只有四人:美女父亲、美女、野兽、女巫。第三情节相对简单:美女的父亲误入城堡,采摘玫瑰花与野兽不期而遇,父亲说玫瑰是给女儿的,野兽就以美女父亲的性命,要挟他带美女来城堡。父亲回去了将遭遇告诉女儿,没想到女儿勇敢地去城堡。野兽对美女一见倾心,大胆求爱,屡次被拒。相处了一段时间,美女因思念父亲,回到家里,却做了个噩梦,梦到野兽死了,善良的美女跑回城堡看到野兽倒地,呼吸困难,她那句“我爱你,快点好起来”的话,女巫解除了野兽身上的咒语,结果野兽恢复了王子本色,最后自然是happy ending的结局。 3、对人物塑造更为深刻。特别是美女,当听完父亲的遭遇,就趁父亲还在书房犹豫之际勇敢地去城堡赴约。美女特别具有同理心,看到野兽一个人很孤独,便答应了留下陪伴。可是当野兽屡次请求美女嫁给自己时,美女委婉拒绝,因为自己不爱对方,感情不能勉强,这点非常重要——要敢于说“不”。之后野兽被美女所感化,明白了真爱有时需要放手,相反还赢得了美女的放心。 4、画面更接地气。故事中的画面没有华丽的服饰、也没有金碧辉煌的大厅,但却恰当好处地展现了人物应该有的风貌。 总体来说,这个版本的故事,情节简单,通俗易懂,更适合孩子看。 本作品未经作者许可不得转载,转载请征求作者意见。擅自转载使用,将保留追究其法律责任的权利! |
沙发
总是听说这本书,到还没有读过
|
板凳
|
4#
好好看的感觉
|
5#
我们再看冰雪女王
|
6#
|
7#
|
8#
经典之作啊
|
9#
|
10#
这个故事是非常好看的
|
11#
|
12#
这些故事都看起来非常不一样了。
|
13#
这本书真棒耶,我喜欢的。
|
14#
这些故事都看起来非常不一样了。 |
15#
这本书真棒耶,我喜欢的。 |