外国人学中文的逗乐事情

我们的外籍专家在自学中文。有些时候感觉说的挺是不错的。只是有些时候，他想表达的意思，实在是相去甚远。
我决定写个好玩的事情。

前几日，我们这边也邀请了一个俄罗斯的专家给我们讲产品的前沿趋势啥的，这样的话可以根据方法论推断以后的走向。
后来就是晚上的时候，大家一起去吃个晚餐，平时几天俄罗斯的专家还是挺严肃的，可以说是不苟言笑。不过也许是工作的
最后一天了，所以吃饭的时候，就相对的没有那么官方了。气氛也有些轻松。




中间的时候，俄罗斯专家说，自己曾经在韩国三星公司呆了几年，他说到了韩国文化。就是生吃鱿鱼，结果不知道是因为没有蘸取辣根的原因还是因为不习惯，结果，吃的那个活鱿鱼给卡在了嗓子眼里。

嘿嘿，想来也是比较害怕啊，估计那个时候他也很后怕吧。据说是喝了烧酒给冲下去了。呵呵呵，也是挺逗乐的事情呢。看来专家们也有有血有肉，不是那么的高高在上的呢。

然后呢，我们的专家听到了，我们的一个同事刚才生了一对龙凤胎，于是高兴地也给他说，自己的孩子也是双胞胎。然后，专家很礼貌的问那个同事，他/她睡了么？ 专家是用中文说的，然后我也没有给他翻译，我还想，怎么关心的这么仔细啊？ 问人家孩子睡了么。




于是那个同事，赶紧看手机，看了看时间之后，说是，这个时间的话还是有点早的，估计不能睡了。
然后我们的专家没有听明白。估计是他的问话的初衷没有达成，于是他用韩语给我说了一遍，自己的意思。我才知道，他是问人家，孩子几岁了。哈哈哈哈哈

笑死我了。桌上的人都友善的笑了。真是轻松的就更改了气氛呢。