加载中....
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 育儿交流 > 儿童教育 > 不可思议,还有人认为“catch fire”是抓住火焰的意思...

不可思议,还有人认为“catch fire”是抓住火焰的意思...

跳转到指定楼层回复数:4  |  浏览数:7322
楼主
发表于 2019-08-02 15:26
只看该作者


今天小编要给大家分享的是“catch fire”这个表达

单从字面上来看

Catch:抓住

Fire:火焰

合并起来 抓住火焰?

NO NO NO

和我们汉字一样

有很多两个认识的字 组合在一起 就是另一种读法

英语单词的组合释义

更是千奇百怪

让我们结合句子来看看 “catch fire”的用法

They seemed to catch fire when they saw me.

这句话翻译过来就是

他们看到我的时候似乎变得热情起来

catch结合语境在这里有“带动”的意思

It didn’t take much time for the concept to catch fire.

这个理念迅速就火了

Catch fire在这里就是“火了”的意思

除此之外 小编再和大家分享一个关于 “fire”很常见的词组

On fire

On fire的确有“着火”的意思 但不能在任何语境都这么理解噢~

在一些活动中 on fire表示“表现好 状态好”

比如:

The team has been on fire lately,winning 11 of its last 12 games.

这支队伍最近状态非常好 赢下12场比赛中的11场

On fire还能表达“灼烧感”

My legs are on fire after that workout!

运动后 我的腿有一种灼烧感!


今天有关“Fire” 的短语解读就到这儿啦

赶紧现学现用起来吧!

本作品未经作者许可不得转载,转载请征求作者意见。擅自转载使用,将保留追究其法律责任的权利!
沙发
发表于 2019-08-03 18:39
只看该作者
长知识了
板凳
发表于 2019-08-03 18:46
只看该作者
好久不看英语了
4#
发表于 2019-08-03 21:13
只看该作者
难得看到这种知识贴
5#
发表于 2019-08-03 21:28
只看该作者
这种讲解不错

最新试读试用

 
【试读】《世界动物绘本》

试读:【试读】《世界动物绘本》

申请
【试读】《今天玩什么》

试读:【试读】《今天玩什么》

申请
【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

试读:【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

申请