加载中....
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 亲子阅读 > 阅读心得 > 《以吻封缄:莎士比亚抒情诗精选》试读报告

《以吻封缄:莎士比亚抒情诗精选》试读报告

跳转到指定楼层回复数:1  |  浏览数:1478
楼主
发表于 2020-10-21 10:07
只看该作者

提起莎士比亚,想必多数人都不陌生。

就是这样的一个人,成为欧洲文艺复兴时期伟大的剧作家。他创作的《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《哈姆雷特》、《威尼斯商人》等等,无不耳熟能详。

法国作家维克多·雨果如此评价莎士比亚:莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类,从时代的这一个尽头到那一个尽头。

英国剧作家本·琼斯如此说:(威廉·莎士比亚是)时代的灵魂,他不属于一个时代,而属于所有的世纪。

到底是什么样的人才能得到如此志高的评价呢?

到底是怎样的时代才能塑造这样的一个伟人呢?

莎士比亚生活的时代正是处以欧洲文艺复兴时期。

莎士比亚创作的早期,当时的英国正处于伊丽莎白女王统治的鼎盛时期。莎士比亚对在现实社会中实现人文主义理想充满信心。而在17世纪初,政权交替,英国社会矛盾激化,社会丑恶日益暴露。他痛感理想难以实现,创作由早期的赞美人文主义理想转变为对社会黑暗的揭露和批判。正是这样政权的动荡与交替,才会带给莎士比亚两种风格迥然不同的作品风格。

人常说乱世出英雄。我倒想说,乱世也是文人辈出的时代呀。

莎士比亚的抒情诗也是他的一大文学特色。

文字,是一个人表达情感的窗口;而诗歌,更是情感宣泄的有力证明和表达。

除了戏剧作品,莎士比亚的诗歌,也是他情感有力的表达和时代的映照。

这本书《以吻封缄:莎士比亚抒情诗精选》又是什么样子的呢?

让我们一起来瞧一瞧吧。

以吻封缄,好喜欢这四个字。细细品读这四个字,好似感觉到一个人温柔的抚上另外一个人的唇,静默、温柔,岁月无声,却处处充满温情。

这本书,也是这样的吗?

这本书是著名翻译家朱生豪的译著。从1936年开始,朱生豪先生就着手于翻译莎士比亚的作品。共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧等31部,在中文世界莎学史上具有里程碑地位。他翻译的莎翁作品,问世70年畅销不衰,发行量达数千万册,被公认为完美再现莎翁神韵、通俗易懂的经典传世译本。时间总能证明。

唯美的文字加以《玫瑰圣经》手绘插画的搭配,让这本书处处充满着深情和温暖。

除了文字的力量,这本书的硬壳烫金封面,也给这本书增色不少。

赶快来一起拼读莎翁的作品吧~












本作品未经作者许可不得转载,转载请征求作者意见。擅自转载使用,将保留追究其法律责任的权利!
沙发
发表于 2020-10-23 21:00
只看该作者
还记得以前特别喜欢看莎的作品

最新试读试用

 
【试读】《世界动物绘本》

试读:【试读】《世界动物绘本》

申请
【试读】《今天玩什么》

试读:【试读】《今天玩什么》

申请
【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

试读:【试读】《创意大师洞洞翻翻启蒙纸板书:有趣的形状和数字》

申请